| Rolling stock | Standstill condition | - The traction circuits shall be under voltage but not operating. |
| - The auxiliary circuits shall operate and all the relevant appliances shall be active(eg. air conditioning/heating, lights, window heater, electric generators). |
| Dynamic condition | - The traction circuits shall be under voltage and operating. |
| - The auxiliary circuits shall operate and the load shall be active. |
| - The rolling stock starts from the standstill with maximum acceleration to maximum speed, coasting and maximum electrical brake to stop. |
| - The maximum value of the field strength shall be recorded together with the line current. |
| Fixed installation | Open railway route and platform | - The actual line current of the open railway route/platform as the significant source of emission shall be noted during emission tests. |
| - Maximum emission shall be calculated based on the measurement results and monitored line current using an appropriate method. |
| Fixed power supply installation | - The actual loading of the fixed power supply installation shall be noted during emission tests. |
| - Maximum emission shall be calculated based on the measurement results and monitored line current using an appropriate method. |